Les papiers de Fripouille™
Conditions générales d'utilisation de Fripouille™
Les règles d’usage du site et de l’app
Référence du document
fripouille-cgu-2026-10-29-v4-377-mesure-c01-mail-449-20261105IA et applications pilotables, à partir de la version 446
Fripouille utilise des règles et des modèles d’intelligence artificielle
Tu interagis avec un logiciel. Fripouille peut se tromper sur ce que tu dis, montres ou demandes. Ses animations sont fictives. Vérifie la cible et le résultat des actions, particulièrement lorsqu’elles modifient, suppriment ou envoient des informations. Certaines commandes peuvent s’exécuter sans nouvelle confirmation. Tu peux mettre les entrées en pause ou interrompre les actions avec les commandes prévues dans l’application.
Dans Mail, Fripouille prépare des brouillons. Relis le destinataire et le texte, puis décide si tu veux envoyer le message depuis Mail.
Applications et actions prises en charge
- Automatisation macOS peut piloter Notes, Calendrier, Rappels, Mail pour les brouillons, Safari et Chrome pour certaines commandes d’onglets, ainsi que Spotify et Musique.
- D’autres navigateurs et messageries proposent des commandes de navigation ou d’écriture selon l’app, les réglages et les autorisations accordées. « Mon navigateur » et « Mes mails » ouvrent les apps par défaut de macOS.
- La commande « Ouvre Deezer » ouvre le site Deezer dans le navigateur. La lecture et la pause peuvent passer par les touches multimédias.
La politique de confidentialité explique les autorisations, les données utilisées et le partage facultatif des rapports de plantage.
Dans ce document
- 1. Objet et éditeur
- 2. Accès au site et à la gestion de licence
- 3. Utilisation de l'application
- 4. Utilisations interdites et droits préservés
- 5. Données locales, assistance et contenus transmis
- 6. Services tiers et disponibilité
- 7. Mesures de protection et fin d'accès
- 8. Propriété intellectuelle, responsabilité et évolutions
Version du 5 novembre 2026.
1. Objet et éditeur
Ces conditions encadrent l'utilisation du site fripouille.app, de ses accès de téléchargement et de gestion de licence, ainsi que les règles d'usage de l'application macOS Fripouille. L'éditeur est Edouard Hue, entrepreneur individuel sous le régime de la micro-entreprise, joignable à bonjour@fripouille.app. Son identification complète figure dans les mentions légales.
Les ventes, prix, garanties et modalités de résiliation relèvent des CGV. Les droits d'installation et d'utilisation du logiciel relèvent de la licence. La consultation du site, une animation, une signature décorative ou un souvenir d'adoption ne constituent ni une commande, ni un mandat de paiement, ni une renonciation à un droit légal. Les engagements contractuels nécessitent l'acceptation présentée dans le parcours concerné.
2. Accès au site et à la gestion de licence
La consultation des pages publiques est gratuite, hors coûts ordinaires de connexion. L'utilisation du logiciel nécessite une licence valide. Certains espaces sont accessibles par un lien personnel, une clé d'activation ou une vérification de votre adresse de contact. Le portail Stripe permet de gérer les éléments de facturation et les abonnements.
Gardez confidentiels vos clés et liens personnels. Ne les publiez pas dans un avis, sur un réseau social ou dans une capture d'écran. Si vous pensez qu'un accès a été compromis, contactez le support afin de le sécuriser sans perdre votre droit légitime. Une vérification proportionnée peut vous être demandée pour récupérer ou transférer une licence ; aucun mot de passe bancaire ni numéro complet de carte ne vous sera demandé par le support.
Une carte cadeau peut être remise à son bénéficiaire dans les conditions des CGV. Cette remise n'autorise pas l'accès aux factures ou moyens de paiement de l'offrant. Les droits historiques plus favorables ne sont pas supprimés par une récupération d'accès ou un changement de Mac.
3. Utilisation de l'application
Vous interagissez avec un logiciel utilisant, selon les fonctions, des règles automatisées et des modèles d'intelligence artificielle ; le compagnon animé n'est pas une personne et ses expressions sont une représentation graphique. Vous choisissez les fonctions utilisées et les autorisations macOS accordées. Le refus ou le retrait d'une autorisation limite les fonctions qui en dépendent. Vous pouvez interrompre les actions et mettre l'application en pause selon sa documentation.
Une demande peut être mal reconnue ou mal interprétée et déclencher une action différente de celle souhaitée. Certaines opérations courantes peuvent s’exécuter sans confirmation supplémentaire. Avant de valider une opération sensible, vérifiez la cible, le contenu, les destinataires, les pièces jointes et les conséquences de l’action selon le cas. Surveillez son exécution, utilisez les moyens d’arrêt documentés et conservez les sauvegardes adaptées à vos usages.
Dans Mail, Fripouille prépare uniquement des brouillons. Après vérification du destinataire, du contenu et des pièces jointes, vous décidez de l’envoi dans Mail. Les commandes disponibles dans les autres applications dépendent de leur compatibilité et des autorisations accordées. La préparation, la dictée et la correction restent des étapes de rédaction. Vérifiez le résultat dans l’application.
La validation finale d’un paiement, d’un virement, d’un achat ou d’un autre engagement financier est exclue des fonctions autorisées de Fripouille. Vous l’effectuez vous-même dans le service concerné. Fripouille refuse de la réaliser à votre place, même si vous la demandez. La saisie, la dictée ou la récupération de mots de passe, de codes d’authentification, de clés privées et de secrets d’accès similaires sont également exclues. Fripouille refuse les opérations identifiées comme telles. Ne lui communiquez pas ces secrets et ne cherchez pas à contourner ces protections. Ces exclusions ne bloquent pas, à elles seules, la rédaction d’un texte ordinaire qui évoque un achat ou un mot de passe sans réaliser l’opération sensible.
Avant une action sur « Ne pas enregistrer », « Remplacer » ou « Effacer définitivement », ainsi qu’avant l’extinction ou le redémarrage du Mac, Fripouille demande une confirmation dite. Vérifiez l’objet et la portée de l’opération avant de confirmer. Le vidage de la Corbeille par Fripouille reste refusé. Une mise à la Corbeille reste distincte d’un effacement définitif et peut s’exécuter sans seconde confirmation. L’indication « Mis à la Corbeille (⌘Z pour annuler) » rappelle le moyen de revenir sur cette opération dans le Finder lorsqu’il est encore disponible. La commande « annule » demande l’annulation de la dernière action encore annulable dans l’application concernée. Elle ne garantit pas la récupération de toute opération ni l’annulation d’un message déjà envoyé.
Ces précautions ne constituent pas une acceptation anticipée d’un défaut et ne suppriment aucune obligation, garantie ou responsabilité légale de l’éditeur. Une validation ne couvre pas une action différente de celle présentée et autorisée.
Vous devez disposer des droits nécessaires sur les contenus et applications que vous commandez. L'utilisation de Fripouille ne dispense pas de respecter la confidentialité, les droits des tiers, les règles de votre employeur et les conditions des services utilisés. Il vous appartient notamment d'informer les personnes concernées lorsque vos propres usages impliquent leurs données.
Fripouille n'est pas un dispositif médical ni un outil destiné à prendre en charge une urgence dont dépend la sécurité d'une personne. Les noms du compagnon et les notions de « recrutement » ou d'« adoption » relèvent de l'univers du produit.
4. Utilisations interdites et droits préservés
Il est interdit d'accéder sans autorisation aux espaces ou données d'autrui, d'exploiter une clé qui ne vous appartient pas, de partager une activation pour dépasser le nombre de Mac autorisés, d'introduire un programme malveillant ou de perturber le site et les services d'activation.
N'utilisez pas le logiciel pour contourner sans autorisation les mesures de sécurité, les restrictions d'accès ou les règles d'automatisation d'un service tiers.
Ces règles ne limitent pas les exceptions légales applicables au logiciel, notamment la copie de sauvegarde nécessaire, l'observation et l'étude de son fonctionnement ou de sa sécurité, et les actes nécessaires à l'interopérabilité dans leurs conditions légales. Les conditions de propriété intellectuelle sont précisées dans la licence.
Le tokenizer identifié dans les notices est soumis aux restrictions détaillées en français dans l’annexe A de la licence d’utilisation. Ces restrictions et les copies intégrales des textes Gemma sont présentées avant acceptation et fournies avec le logiciel. Une simple consultation du site ne vaut pas acceptation d’un nouveau contrat.
5. Données locales, assistance et contenus transmis
Les traitements fonctionnels de l'application restent sur votre Mac par défaut, sous les réserves expliquées dans la politique de confidentialité. Le paiement, l'activation, les mises à jour et les courriels de gestion nécessitent des échanges réseau. Les rapports d'erreur ne sont transmis qu'avec votre accord ; relisez-les avant envoi.
Vous conservez vos droits sur vos données, messages et dessins. En nous adressant un contenu pour le support ou en demandant un souvenir personnalisé, vous autorisez uniquement les opérations nécessaires à cette demande et à sa conservation justifiée. Aucune autorisation générale d'utiliser votre nom, dessin ou témoignage à des fins publicitaires n'en résulte.
Si vous partagez vous-même un souvenir ou une capture, vérifiez les informations qui y apparaissent. Aucun partage public n'est imposé pour utiliser une licence.
6. Services tiers et disponibilité
Les applications et sites ouverts à votre demande appliquent leurs propres conditions. Les fonctions Apple et les éventuels outils tiers que vous avez choisis dépendent aussi de leurs disponibilités et réglages. Les services tiers ne remplacent pas l'obligation de l'éditeur de fournir Fripouille conformément au contrat.
Des interruptions peuvent survenir pour maintenance, sécurité ou incident. L'éditeur prend des mesures raisonnables pour les limiter et informer les utilisateurs concernés lorsqu'une interruption affecte leurs droits. Une panne du service d'activation ne transforme pas une licence permanente déjà activée en licence expirée. Les accès temporaires suivent les limites hors connexion précisées dans les CGV et la licence. Les garanties et recours légaux restent applicables.
7. Mesures de protection et fin d'accès
Une mesure de restriction peut être prise en cas d'utilisation illicite, de fraude établie ou de menace pour la sécurité. Elle est limitée à ce qui est nécessaire. Sauf urgence de sécurité ou interdiction légale, l'utilisateur est informé du motif et peut présenter ses observations à bonjour@fripouille.app. Une simple réclamation, un refus des traceurs ou le retrait d'une autorisation facultative n'est pas un motif de suppression de la licence.
La fin d'un droit commercial est régie par les CGV. Elle n'efface pas automatiquement les fichiers personnels sur votre Mac et ne révoque pas d'autres droits indépendants. Supprimer l'application ne résilie pas un abonnement ; utilisez la fonctionnalité « Résilier votre contrat » ou le portail Stripe.
8. Propriété intellectuelle, responsabilité et évolutions
Le logiciel, la documentation, le site, les dessins et le fantôme Fripouille sont protégés par la propriété intellectuelle. Ils appartiennent à l'éditeur ou aux titulaires concernés, sous réserve des licences tierces et des exceptions légales. Le droit d'utilisation ne transfère pas ces droits d'auteur. Fripouille n'est ni affilié à Apple ni approuvé par elle ; Apple, Mac et macOS sont des marques d'Apple Inc.
L'éditeur répond de ses manquements dans les conditions légales. Ces CGU n'écartent pas les garanties du consommateur et ne créent aucun plafond général de responsabilité envers lui. Une description des limites du produit ne vaut pas exonération automatique.
Une nouvelle version est datée et accessible sur le site. Elle ne réduit pas rétroactivement les droits acquis, n'impose pas de frais supplémentaires par la simple poursuite de la navigation et ne remplace pas l'accord requis pour une modification substantielle d'un contrat existant. Les utilisateurs sont informés des changements qui affectent leurs droits selon les règles applicables.
Le droit français s'applique sans priver un consommateur des protections impératives dont il bénéficie. Les modalités de réclamation, de médiation et de saisine des juridictions compétentes figurent dans les CGV.